{
  "_comment": "Tooltips",
  "jei.tooltip.config": "JEI 구성",
  "jei.tooltip.show.recipes": "조합법 보기",
  "jei.tooltip.show.all.recipes": "모든 조합법 보기",
  "jei.tooltip.delete.item": "지우려면 클릭",
  "jei.tooltip.liquid.amount.with.capacity": "%s / %s mB",
  "jei.tooltip.liquid.amount": "%s mB",
  "jei.tooltip.transfer": "아이템 옮기기",
  "jei.tooltip.recipe.tag": "Accepts any: %s",
  "jei.tooltip.item.colors": "색깔: %s",
  "jei.tooltip.shapeless.recipe": "무형 조합법",
  "jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled": "치트 모드",
  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "Press %s to toggle it.",
  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey": "%s-click here to toggle it.",
  "jei.tooltip.recipe.by": "Recipe By: %s",
  "jei.tooltip.recipe.id": "Recipe ID: %s",
  "jei.tooltip.not.enough.space": "There is not enough space to display the ingredient list here.",
  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "The JEI overlay is disabled.",
  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Press %s to enable it.",

  "_comment": "Error Tooltips",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing": "부족한 아이템:",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full": "인벤토리에 공간이 부족합니다.",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "알려지지 않은 오류입니다. 로그 파일을 확인하세요.",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "서버에 JEI가 설치되어 있어야 합니다.",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "Recipe is too large to craft in the 2x2 player crafting grid.",
  "jei.tooltip.error.crash": "툴팁 에러입니다. 로그를 확인하세요.",

  "_comment": "Error Messages",
  "jei.chat.error.command.too.long": "이 명령어를 처리하려면 서버에 JEI가 설치되어 있어야 합니다. 이 명령어는 일반 마인크래프트가 처리하기에는 너무 깁니다.",
  "jei.chat.error.no.cheat.permission.1": "You do not have permission to use JEI's Cheat Mode.",
  "jei.chat.error.no.cheat.permission.2": "Permission is given to players who can /give items or are in Creative Mode.",

  "_comment": "Key Bindings",
  "key.jei.toggleOverlay": "아이템 목록 겹침 켜기/끄기",
  "key.jei.focusSearch": "검색 창 선택",
  "key.jei.showRecipe": "아이템 조합법 보기",
  "key.jei.showUses": "아이템 사용법 보기",
  "key.jei.recipeBack": "이전 아이템 조합법 보기",
  "key.jei.toggleCheatMode": "아이템 치트 모드 켜기/끄기",
  "key.jei.previousPage": "Show Previous Page",
  "key.jei.nextPage": "Show Next Page",

  "_comment": "Config",
  "config.jei": "JEI 구성",
  "config.jei.default": "기본값",
  "config.jei.valid": "현재",
  "config.jei.title": "%MODNAME 구성",
  "config.jei.mode": "모드",
  "config.jei.mode.comment": "JEI가 작동하는 모드를 바꿉니다.",
  "config.jei.mode.cheatItemsEnabled": "아이템 치트 모드",
  "config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment": "아이템의 조합법을 보여주는 대신 아이템을 얻습니다.",
  "config.jei.mode.editEnabled": "아이템 숨기기 모드",
  "config.jei.mode.editEnabled.comment": "아이템 리스트에서 선택하여 아이템을 숨기고 보입니다.",
  "config.jei.interface": "인터페이스",
  "config.jei.interface.comment": "인터페이스에 관련된 설정들입니다.",
  "config.jei.interface.overlayEnabled": "아이템 목록 활성화됨",
  "config.jei.interface.overlayEnabled.comment": "아이템들의 목록을 열려 있는 GUI 옆에 엽니다.",
  "config.jei.search": "검색 설정들",
  "config.jei.search.comment": "검색에 관련된 설정들입니다.",
  "config.jei.search.modNameSearchMode": "@ 붙여서 모드  검색하기",
  "config.jei.search.modNameSearchMode.comment": "Require \"@\" 를 모드 이름 앞에 붙여 모드를 기준으로 검색할 수 있도록 합니다.",
  "config.jei.search.tooltipSearchMode": "# 붙여서 툴팁 내용 검색하기",
  "config.jei.search.tooltipSearchMode.comment": "\"#\"를 붙여 툴팁 내용을 검색할 수 있도록 합니다.",
  "config.jei.search.tagSearchMode": "$Tag",
  "config.jei.search.tagSearchMode.comment": "Search mode for Tag Names (prefix: $)",
  "config.jei.search.creativeTabSearchMode": "%% 붙여 크리에이티브 탭 이름으로 검색하기",
  "config.jei.search.creativeTabSearchMode.comment": "\"%\"를 붙여 크리에이티브 탭 이름으로 검색합니다.",
  "config.jei.search.colorSearchMode": "^ 붙여 색깔로 검색하기",
  "config.jei.search.colorSearchMode.comment": "\"^\"를 붙여 아이템 색깔로 검색합니다.",
  "config.jei.search.resourceIdSearchMode": "&ResourceId",
  "config.jei.search.resourceIdSearchMode.comment": "Search mode for resources ids (prefix: &)",
  "config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "Search advanced tooltips",
  "config.jei.advanced": "고급",
  "config.jei.advanced.comment": "JEI의 고급 기능들에 대해 설정합니다.",
  "config.jei.advanced.itemBlacklist": "아이템 금지 목록",
  "config.jei.advanced.itemBlacklist.comment": "아이템 목록에 표시하지 않을 아이템들의 목록입니다. 형식: modId[:이름[:메타데이터]]. 수정 모드는 자동으로 항목을 추가/삭제할 것입니다.",
  "config.jei.advanced.colorSearchEnabled": "색깔 검색 활성화",
  "config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment": "아이템들을 색깔을 기준으로 검색하고 검색 가능한 색깔들을 아이템 목록의 툴팁에 표시합니다.",
  "config.jei.advanced.debugModeEnabled": "디버그 모드",
  "config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment": "JEI 개발자들에게만 유용한 항목입니다. 몇천 개의 테스트 아이템과 몇몇 디버그용 조합법을 추가합니다.",
  "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled": "중앙 검색 창",
  "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment": "JEI의 검색 창을 아래쪽 중앙으로 이동합니다.",
  "config.jei.advanced.modNameFormat": "Mod Name Format",
  "config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "How the mod name should be formatted in the tooltip for JEI guis. Leave blank to disable.",
  "config.jei.advanced.maxColumns": "Max Width",
  "config.jei.advanced.maxColumns.comment": "The maximum width of the ingredient list.",
  "config.jei.advanced.giveMode": "Give Mode",
  "config.jei.advanced.giveMode.comment": "Choose if JEI should give items direct to the inventory (inventory) or pick them up with the mouse (mouse_pickup).",

  "_comment": "Hide Ingredients Mode",
  "gui.jei.editMode.description": "JEI 아이템 목록 수정 모드",
  "gui.jei.editMode.description.hide": "숨기려면 %s-클릭하세요",
  "gui.jei.editMode.description.hide.wild": "와일드카드로 숨기려면 %s-우클릭하세요",

  "_comment": "PC/Linux Control Key",
  "key.jei.ctrl": "CTRL",

  "_comment": "Mac Command Key",
  "key.jei.ctrl.mac": "CMD",

  "_comment": "Recipe Categories",
  "gui.jei.category.craftingTable": "조합대",
  "gui.jei.category.smelting": "화로",
  "gui.jei.category.smelting.experience": "%s 경험치",
  "gui.jei.category.fuel": "화로 연료",
  "gui.jei.category.fuel.smeltCount.single": "1개 아이템을 굽습니다.",
  "gui.jei.category.fuel.smeltCount": "%s개 아이템을 굽습니다.",
  "gui.jei.category.brewing": "양조기",
  "gui.jei.category.brewing.steps": "단계: %s개",
  "gui.jei.category.itemInformation": "설명",

  "_comment": "Messages",
  "jei.message.ftblibrary": "Install FTB Library to access ingame config",

  "_comment": "DEBUG (for debug mode, do not need translation)",
  "description.jei.wooden.door.1": "Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\\nTesting sentences.",
  "description.jei.wooden.door.2": "Clicking on a door changes its state from open to closed and vice versa.",
  "description.jei.wooden.door.3": "Wooden Doors can be opened/closed via Redstone Circuits."
}
